“两个结合”，即“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”，是由习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话中提出的重要理论观点，极大丰富、拓展了马克思主义中国化时代化的科学内涵。“中国式现代化”这一概念，则充分体现了当代中国共产党人对于社会主义现代化建设的独特理解和实践探索。从二者关系来看，坚持“两个结合”具有重要的理论意义和实践价值，是推动新时代中国式现代化建设的必由之路。

 

　　牢牢把握“两个结合”的价值意义。坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，是我们党一贯强调并始终坚持的，也是党的事业不断取得成功的重要法宝。正是通过这种结合，马克思主义才能在中国大地上生根开花，才能不断取得中国化时代化的丰硕成果，也才能为当今中国式现代化提供正确的方向指引。

 

　　同时，中国式现代化不仅吸收了马克思主义的精髓，还深深植根于中华优秀传统文化的土壤中。坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，即当代中国共产党人提出的“第二个结合”，强调了对自身文化传统的尊重和传承，也体现了中华优秀传统文化的价值意义。这有助于推动中华优秀传统文化进行创造性转化和创新性发展，为中国式现代化注入深厚的文化底蕴。可见，通过将马克思主义与中国具体实际、中华优秀传统文化相结合，可以不断丰富和发展马克思主义的先进性、科学性、人民性和实践性，进一步增强文化自信，不断推进经济、政治、文化、社会、生态文明建设，确保中国式现代化的正确方向和顺利发展。

 

　　深入理解“两个结合”的科学内涵。一方面，马克思主义是科学的世界观和方法论，是我们党和国家根本的指导思想，也是中国共产党人的“看家本领”，所以将马克思主义基本原理与中国具体实际相结合，首先需要我们不断学习和研究马克思主义，掌握其精髓实质及立场观点方法，同时将之与中国特有的国情、历史和文化传统相结合，根据中国的国情和发展需求，灵活运用马克思主义，进一步丰富和发展马克思主义的理论内涵，让马克思主义更好地为中国式现代化提供科学的理论指导。另一方面，中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是中国人民在长期的历史演进中形成的精神财富，其中蕴含着丰富的哲学思想、价值观念、道德准则和人文精神等有益智慧，对于今天我们推进中国式现代化依然具有重要的借鉴意义。所以，强调把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，就要自觉坚持和运用马克思主义的立场观点方法，注重对中华优秀传统文化进行创造性转化和创新性发展，使之在新时代焕发出新生机、新活力，并在全球范围展现独特魅力和价值意蕴。

 

　　努力贯彻“两个结合”的实践要求。科学理论只有贯彻落实，才能发挥巨大威力。在推进现代化建设新征程上，我们必须坚持好、运用好、践行好“两个结合”。第一，始终坚持马克思主义的指导地位，要坚持以马克思主义中国化时代化的最新成果武装头脑，根据中国的实际情况不断探索和创新，寻找出符合中国实际的现代化建设的理论体系和实践路径。第二，深入挖掘中华传统文化的精华，为此就要汲取中华优秀传统文化的合理因素，并将其同马克思主义的思想精髓贯通起来，融入到现代化强国建设中，充分发挥中华传统文化的优势，进一步丰富和发展马克思主义的理论内涵，为中国式现代化实践注入新的动力和活力。第三，充分发挥党的领导作用。坚持“两个结合”是当代中国共产党人的重大理论创新，而党的领导是实现“两个结合”的根本保证。所以，在新征程上，坚持以“两个结合”推进中国式现代化，引领中国走向现代化的正确道路，必须坚持中国共产党的领导。同时，加强党的建设，坚持全面从严治党，推进党的自我革命，也为在坚持“两个结合”中推进中国式现代化建设提供了坚强的政治保障。

 

　　充分体现“两个结合”的思想原则。“两个结合”是指导我们做好各项工作的重要原则和科学方法论。在实践中，我们必须自觉坚持和运用“两个结合”。例如，如何在新时代贯彻落实新发展理念？新发展理念是新时代我国发展壮大的重要法宝，也是推动高质量发展的重要指导思想。在倡导和践行新发展理念过程中坚持和体现“两个结合”的思想原则，就要求我们必须坚持马克思主义基本原理为指导，紧密结合中国特色社会主义具体实际，同时注重从中华优秀传统文化中汲取智慧和营养，不断探索和创新，发展新质生产力，推动经济社会实现高质量发展。又如，如何在人才培养中更好地体现立德树人的要求？在推进中国式现代化的背景下，人才培养必须坚持党的领导和中国特色社会主义方向。因而在教育教学中，我们不仅要向青少年学生传授马克思主义的基本理论，更要注重将这些理论与中国实际相结合，引导他们运用马克思主义的立场、观点和方法去分析和解决实际问题。同时，还必须加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐释，将其融入相关课程教材体系之中，教育引导青少年学生深入了解和热爱自己的文化传统。可以说，“两个结合”发挥着立根铸魂的重要作用，通过坚持“两个结合”，努力培养符合时代要求、能够担当民族复兴大任的时代新人，从而为推进中国式现代化提供有力的人才支撑。

 

　　“两个结合”为推进中国式现代化建设提供了科学的理论指导和有效的实践遵循。在新征程上，我们只有坚持“两个结合”，并把“两个结合”结合好，才能为中国式现代化提供坚实的思想理论基础和丰厚的历史文化资源，也才能更好地把握规律、解决问题、推动发展。
 

作者：王锁明（南京大学马克思主义学院教授）